Home

“TRANSITION DE LA MONGOLIE VERS LA DEMOCRATIE ET SES LEÇONS”- CONFERENCE DONNEE PAR SON EXCELLENCE MONSIEUR TSAKHIA ELBEGDORJ, PRESIDENT DE LA MONGOLIE A L’UNIVERSITE CENTRALE DE L’EUROPE A L’OCCASION DE SA VISITE EN REPUBLIQUE POPULAIRE D’HONGRIE /en anglais/

 

Télécharger la version en PDF  Anglais /  Монгол

 

 

Excellencies,

 

Ladies and Gentleman,

 

It is an honor to be with you here tonight at the Central European University. This renowned institution stands witness to the region’s transition to democracy since its founding in 1991. This campus is a rich source where the values of the open society continue to stem from.

 

In this regard, I would like to congratulate our good friend George Soros for spearheading this effort worldwide, for his unwavering commitment to education and lasting prosperity for all.

 

These lectures aim at promoting open debate, discussion and exchange of fresh and innovative ideas about the very nature of democracy. Indeed, the definition and evolution of democracy is an extremely timely subject on global agenda. Therefore, I commend the University – and its President John Shattuck – for launching this initiative.

 

I would like to begin my lecture with a brief introduction of my country and history.

 

Mongolia is a country of rich and ancient heritage, unique culture and astounding natural beauty. It is a land of free and brave, peace-loving and hard-working people. We inherited from our forefathers great lessons and lasting traditions of statehood while enriching the history of our nation and building for a better future for the generations to come. 

Read more...

 

 ЭЛЧИН САЙД М.БАТСАЙХАН ИТГЭМЖЛЭХ ЖУУХ БИЧГЭЭ ГАРДУУЛАВ

 

 

 

Монгол Улсаас анх удаа Андоррагийн Хант Улсад хавсран суух Монгол Улсын Онц бөгөөд Бүрэн эрхт Элчин сайд М.Батсайхан 2014 оны 10 дугаар сарын 16-ны өдөр  Андоррагийн Хант Улсын Хамтарсан эрх баригч, Урхелийн Хамба Эрхэмсэг Гэгээнтэн Хуан-Энрик Вивес и Сисилиа-д Итгэмжлэх жуух бичгээ өргөн барив.

 

Энэ үеэр Элчин сайд М.Батсайхан Монгол Улсын Ерөнхийлөгч Цахиагийн Элбэгдоржийн мэндчилгээг уламжилж, дипломат харилцаа тогтоогоод удаагүй байгаа Монгол, Андоррагийн харилцаа, хамтын ажиллагааг харилцан ашигтай бүхий л салбарт хөгжүүлэх сонирхолтойгоо илэрхийлэв.

 

Урхелийн Хамба Эрхэмсэг Гэгээнтэн Хуан-Энрик Вивес и Сисилиа Монгол Улсын Ерөнхийлөгчид хариу мэндчилгээ дэвшүүлж, Монгол орны тухай төсөөлөл, сэтгэгдлээ хуваалцсаны сацуу Монгол Улсаас анх удаа Андоррагийн Хант Улсад томилогдсон Элчин сайд М.Батсайханд ажлын өндөр амжилт хүсэв.

 

Мөн Андоррагийн Гадаад хэргийн сайд ноён Жилбер Сабояа Элчин сайд М.Батсайханыг хүлээн авч уулзсан бөгөөд хоёр орны харилцаа, хамтын ажиллагааг хөгжүүлэх боломжуудын талаар санал солилцож, хоёр улс харилцан бие биенээ таньж мэдэх, сурталчлах бүхий л санал санаачлагыг дэмжин ажиллахаа илэрхийлэв. Уулзалтын үеэр Элчин сайд Монгол Улсын Ерөнхий сайд Н.Алтанхуягаас Андоррагийн Хант Улсын Засгийн газрын Тэргүүн ноён Антони Марти Пети-д илгээсэн үндэсний баярын илгээлтийг гардуулав.

 

Монгол Улс Андоррагийн Хант Улстай 2011 оны 11 дүгээр сарын 21-нд дипломат харилцаа тогтоосон бөгөөд тус улсын төрийн тэргүүний үүргийг Бүгд Найрамдах Франц Улсын Ерөнхийлөгч, Испаний Вант Улсын Каталон мужийн Урхелийн Хамба нар хамтран хашдаг, 84525 хүн амтай, аялал жуулчлалын салбар голлосон эдийн засагтай, худалдааны чөлөөт бүс бүхий улс юм.