Embassy of Mongolia in France

Embassy of Mongolia

  • A- A A+
  • Flux RSS
  • Suivez nous sur twitter
  • Un photographe Français invité à couvrir la Fête nationale en Mongolie

    39f2eedd6701918627453dfe4b24ea8d_x3

    Le photographe de reportage, Christophe Goussard , né en 1970 à Blaye, vivant à Bordeaux a développé son art à travers le monde, dans des territoires en marge ou pays en guerre comme le Yemen, la Lybie. Photographe-auteur, il affirme son regard aux espaces riches d’expériences humaines. Il a effectué un séjour pour la première fois en Mongolie en 1994,  sur les traces du grand aventurier italien Marco Polo qui l’a tant inspiré, et a fait une série de photos à travers lesquels il a capturé la vie des nomades.   C’est une des raisons pour laquelle l’Ambassade de Mongolie en France l’a choisi et a invité pour couvrir cette année le Naadam, la Fête nationale de Mongolie. A cet occasion l’Ambassade de France en Mongolie a exposé aussi les photos de l’artiste, prises il y a 25 ans, dans ses jardins. 

    http://www.mnb.mn/i/180005

    Тулгар төрийн 2228, Их Монгол Улс байгуулагдсаны 813, Ардын хувьсгалын 98 жилийн ойн Үндэсний их баяр наадмын нээлт “Их Монголын цэнгэл наадам ирэх цагийн ерөөл” нэрийн дор өнөөдөр эхэлсэн. 

    67b8d69a8748ccd3d36b02063409cbae_180005

    Фото сэтгүүлч Кристоф Гуссар 1970 онд Францын Жиранд мужид төрсөн. Өдгөө Борду хотод ажиллаж амьдардаг. Тэрбээр баримтат гэрэл зураг түлхүү авдаг бөгөөд зах хязгаарын алслагдмал газар орны амьдрал ахуй, Ливи, Иемэн зэрэг дайн тулаантай газрын бодит нөхцөл байдлыг гэрэл зургийн хальснаа буулгаж байжээ. Үүнээс гадна дэлхийн олон үндэстэн ястан болоод янз бүрийн давхаргын хүмүүстэй уулзаж, тэдний хөрөг зургийг баримтжуулан авч үлдсэн аж. Мөн байгалийн гэрэл зураг авдаг.

    5565c7406a68173690dc5c9a3fd6b497_180005

    Түүнчлэн фото сэтгүүлч Кристоф Гуссар 1994 оны тавдугаар сараас есдүгээр сар хүртэл Монголд суурьшиж, зургаан сар гэрэл зураг авчээ. Энэ үеэрээ баяр наадмын үйл явдлыг ч гэрэл зургийн хальснаа буулгасан байна. Тэгвэл Монгол дахь Францын Элчин сайдын яамны урилгаар Кристоф Гуссар “25 жилийн тэртээгээс ирсэн нүүдэл” нээлттэй үзэсгэлэнгээ Монгол дахь Францын Элчин сайдын яамны гадаах талбайд гаргажээ. Эл үзэсгэлэнд түүний 25 жилийн өмнө Монголд авсан гэрэл зургууд багтсан юм.

    Энэ талаараа Францын фото сэтгүүлч Кристоф Гуссар “Би 1995 онд Монголын нүүдэлчин ард түмний ахуй амьдралтай танилцсан. Италийн нэрт аялагч Марко Пологийн аян замын тэмдэглэл болон Чингис хааны үр садтай уулзсан уулзалтын тухай түүхэн баримтууд Монгол Улсад аялах хүсэл тэмүүллийн минь галыг ноцоосон. Түүнчлэн тухайн үед социалист нийгэм задарснаар надад гео-политикийн хувьд Монголд ирэх таатай боломж бүрдсэн. Би хамгийн анхны гэрэл зургийн үзэсгэлэнгээ “Улаанбаатарын өнгө”, “Үндэсний баяр – Наадам”, “Тал нутгийн малчдын амьдрал” сэдвээр гаргасан. Энэ жилийн хувьд Тулгар төрийн 2228, Их Монгол Улс байгуулагдсаны 813, Ардын хувьсгалын 98 жилийн ойн Үндэсний их баяр наадмын нээлт болон хаалт, эрийн гурван наадмын зургийг авна. Мөн наадам эхлэхийн өмнө бөхийн гал дээр очиж, Олимпийн аварга, Монгол Улсын заан Н.Түвшинбаяр тэргүүтэй үндэсний бөхчүүдийн бэлтгэлээ базааж буй болон “Дээлтэй Монгол наадам”-ын гэрэл зургийг авсан.