Embassy of Mongolia in France

Embassy of Mongolia

  • A- A A+
  • Flux RSS
  • Suivez nous sur twitter
  • Visite à Orléans de Monsieur S. Amarsaikhan, Président du Conseil Municipal d’Oulan-Bator et de Son Excellence A. Battur , Ambassadeur de Mongolie en France

    IMG_9174

    La Délégation du Conseil Municipal d’Oulan-Bator, présidé par Monsieur S. Amarsaikhan et Son Excellence A. Battur, Ambassadeur de Mongolie en France ont été reçu par Monsieur Olivier Carré, Maire d’Orléans, le 19 Octobre 2018. 

    À cette occasion Son Excellence Monsieur L’Ambassadeur A. Battur a remis  la  Médaille de l’Ordre de l’Étoile polaire à Monsieur Benoît Gayet pour sa contribution apportée au rayonnement des relations Franco-Mongoles. Il a aussi inauguré l’exposition du peintre Mongol, Lkhagvarentsen suivi d’une petite représentation de Morin Khuur (instrument traditionnel Mongol). 

    D’autre part, la Délégation a visité aussi la station de retraitement des eaux de la Ville d’Orléans. 

     

    Нийслэлийн иргэдийн төлөөлөгчдийн хурлын дарга С.Амарсайхан, Элчин сайд А.Баттөр тэргүүтэй төлөөлөгчид Орлеон хотноо ажиллав.

    IMG_9165

    Нийслэлийн иргэдийн төлөөлөгчдийн хурлын дарга С.Амарсайхан, Элчин сайд А.Баттөр тэргүүтэй төлөөлөгчид 2018 оны 10 дугаар сарын 19-ний өдөр Орлеон хотноо ажиллав. Төлөөлөгчдийг Орлеон хотын дарга болон дэд дарга нар албан ёсоор угтан авч, угтах ёслолын үеэр Франц Улсын иргэн Бэнуа Гаег Монгол, Францын харилцаанд оруулсан хувь нэмрийг нь үнэлж Алтан гадас одонгоор шагнасныг гардууллаа.

    received_363472941063401

    Мөн зураач Р.Лхагвацэрэнгийн үзэсгэлэнг Орлеон хотноо толилуулсан бөгөөд үзэсгэлэнг нээн Элчин сайд А.Баттөр үг хэлж, хүрэлцэн ирсэн франц иргэдэд морин хуурын тоглолтоор ая барив.

    IMG-2ffa3bf99470ea70d132f87dc0f4b499-V

    Нийслэлийн иргэдийн төлөөлөгчдийн хурал болон Нийслэлийн засаг даргын тамгын газрын төлөөлөгчид Орлеон хотод ажиллах үеэрээ тус хотын цэвэрлэх байгууламж, усны менежменттэй танилцаж, эдгээрийг хариуцдаг аж ахуйн нэгжийн төлөөлөлтэй уулзаж, туршлага судлалаа.