 |
       |
| Accueil > Culture > Altai Khairkhan |
Altai Khairkhan 
Le groupe « Altai Khairkhan » a été fondé il y a une dizaine d'années et compte déjà 2 CDs et 1 DVD à son actif.« Altaï » est le nom donné aux chaînes de montagnes de l'ouest de la Mongolie tandis que « Khairkhan » signifie littéralement « vénération ». Ainsi donc on peut traduire « Altaï Khairkhan » par les « montagnes vénérées de l'Altaï ». Le répertoire du groupe contient majoritairement des chansons et des mélodies traditionnelles de Mongolie. Cela signifie que le nom de la personne qui a composé ces chants est inconnu mais que ces œuvres sont devenues célèbres dans tout le pays, reprises et chantées par tous. C'est ainsi que ces chants continuent à vivre grâce à la mémoire transmise de génération en génération. Les chants mettent en valeur les différentes techniques de gorge comme le chant diphonique. Nous chantons ces chants en les enrichissant, en y ajoutant notre touche afin de les rendre encore plus riches au niveau des paroles. Origine du « Khöömei », ou chant diphonique : Dans le passé, les techniques de chant diphonique étaient pratiquées par les populations de la région de l'Altaï. Transmises de père en fils oralement, elles perduraient dans le temps. On suppose que le chant diphonique est né de la volonté des hommes d'imiter les bruits de la nature comme le bruit du vent, d'un ruisseau, les échos d'une falaise par exemple. Il existe diverses techniques et divers sons dans le chant diphonique. L'instrument « Morin Khuur » ou la vièle à tête de cheval : C'est un instrument qui accompagne le peuple mongol depuis la nuit des temps. Dans l'Histoire, il est mentionné que la cour de Gengis Khan aurait eu des joueurs vièle à tête de cheval attitrés. Il existe deux ou trois légendes concernant la naissance de cet instrument, suivant les régions. Il est question d'un jeune homme qui à la mort de son cheval adoré a sculpté l'instrument avec une tête de cheval. Il a utilisé les crins du cheval pour faire les deux cordes et joua cet instrument afin de rendre vivants les différents allures de son cheval ainsi que son hennissement. Le cheval est considéré comme le meilleur ami des Mongols et c'est donc en hommage à cet animal que l'instrument fut appelé ainsi. Site web officiel : http://www.altaikhairkhan.com |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Ambassade de Mongolie en France 34, Rue du Château - 92100 Boulogne-Billancourt Téléphone : 01 46 05 28 12 - Télécopie : 01 46 05 30 16 Courriel : info@ambassademongolie.fr |